1954年9月3日、金門に砲弾が落ち始めた。いま週末で行く島は、その週、前線だった。数字と日付は、史料の側にある。神話の側には置かない。

「台湾史の今週」は、この金曜の暦に近い、この島の出来事だけを書く。金門空港から日帰りもできる。